Ils atteignent le Japon, traversent le Pacifique (non, la voiture n'est pas amphibie !) pour arriver au Pérou. Il faut franchir les Andes et, faute de route, se frayer un chemin à la dynamite. Bloqués, à court d'eau, ils parcourent 50 km à pieds dans un désert pour trouver du secours.
Arrivés à Valparaiso ils embarquent pour Los Angeles. Accueillis en héros, ils font le tour du pays, reçus par Henry Ford et par le Président Hoover en personne.
En France ils sont rejoints, pour le dernier tronçon, par la femme de Carl-Axel (laquelle demandera le divorce). Berlin est atteint deux ans après leur départ et au bout de 47000 km !
Ils se marieront, auront beaucoup d'enfants (non : juste trois) et vivront en Suède. A la fin de sa vie, donnant des interviews sur cet incroyable périple, elle déclarera : « mon aventure a été oubliée parce que je suis une femme ».